"Cel care zambeste in loc sa se infurie (n.a. ingrijoreze/teama/etc) va fi intotdeauna mai puternic."
...sau despre "Unde-l am pe Pluto si ce fac cu el?"
„A fost odată un rege care dorea nespus de mult să aibă un cocoş luptător campion şi de aceea a cerut unuia dintre supuşii săi să-i antreneze unul.
După zece zile regele a întrebat: „Pot să organizez o întrecere pentru acest cocoş?”
Antrenorul a răspuns: „Bineînţeles că nu! E suficient de puternic, da; dar puterea lui este goală, aer fierbinte; doreşte să lupte tot timpul, este supraexcitat, nu are rezistenţă”.
Zece zile mai târziu, regele l-a întrebat din nou pe antrenor: „Acum pot să organizez o luptă?”
„Nu, nu încă! Este prea sălbatic, continuă să caute gâlceavă tot timpul. Când aude cântatul altui cocoş, chiar în satul vecin, e copleşit de mânie şi dornic să se arunce în luptă”.
După alte zece zile de antrenament, regele a repetat întrebarea pentru a treia oară: „Acum e posibil?”
Antrenorul a răspuns: „De acum nu mai este copleşit de pasiune, rămâne calm când aude un alt cocoş cântând. Postura lui este bună şi are o mare rezervă de putere. Nu-şi mai pierde calmul tot timpul. Privindu-l, nici măcar nu-ţi dai seama de energia şi de forţa sa”.
„Atunci înseamnă că putem să organizăm lupta?”, a întrebat regele.
Antrenorul a răspuns: „Poate”.
Aşa că au fost aduşi mulţi cocoşi luptători şi a început turneul. Însă nici o pasăre nu se apropia de acel cocoş: şi n-a mai fost nevoit să lupte.
Depăşise antrenamentul tehnic. Poseda o enormă energie, dar era toată în interior, nu o dezvăluia niciodată. În acest mod, puterea rămânea în interiorul său, iar ceilalţi nu puteau decât să se încline în faţa siguranţei sale liniştite şi a forţei sale nedezvăluite.”
(Taisen Deshimaru, „Zen și artele marțiale”, Editura Herald, 2014)
...poate va foloseste